"Le monstre du Poitou es uno de los títulos de la colección Intrigues Policières, dirigida a adolescentes de 11 a 15 años (niveles A2 y B1). A través de historias sorprendentes y llenas de misterio, los jóvenes lectores pueden descubrir la civilización francesa y diferentes regiones y ciudades del país. Las ilustraciones a todo color facilitan la comprensión de los textos. Incluye actividades de comprensión al final del libro y un CD de audio con la lectura teatralizada del relato. Les marais de la région du Poitou sont hantés : par un monstre qui porte malheur à tous ceux qui l’aperçoivent. Pure superstition ? Marc et Thomas tentent de résoudre le mystère à leurs risques et périls."

"Le monstre du Poitou belongs to the Intrigues Policières collection, intended for 11 to 15-year old teenagers (A2 and B1 levels). This novel will make young readers discover French culture and geography through surprising and mysterious stories. Full colour illustrations will ease reading comprehension. Students will find comprehension activities at the end of the book as well as an audio CD with the dramatized reading of the story. The marshes of the Poitou region are haunted by a monster that brings misfortune to anyone who sees it. Is it mere superstition? Marc and Thomas try to solve the mystery at their own risk. "